Le Club du design horloger

VERSION ANGLAISE:

1er octobre 2019 : Rafael Simoes Miranda, l'un des designers horlogers les plus primés au monde, lance le premier club de design horloger au monde. Son objectif : remporter le 1er prix de design mutuel de l'histoire de l'horlogerie.

Designer depuis plus de 15 ans, professeur de design horloger et fondateur de la marque horlogère suisse indépendante DWISS, Rafael Simoes Miranda a remporté une douzaine de prix internationaux pour ses créations, dont Red Dot Design, l'un des prix de design les plus prestigieux au monde.

Le 1er octobre 2019, il lancera un Club de design horloger destiné aux passionnés et collectionneurs de montres qui souhaitent participer à une aventure unique dans l'industrie horlogère : créer une pièce d'horlogerie pour remporter le 1er prix d'un design commun.

Le projet durera près d'un an et rassemblera une équipe d'environ 200 personnes. Les inscriptions ouvriront avant le 1er octobre pour les clients DWISS et se poursuivront jusqu'en novembre pour les non clients (1er arrivé, 1er servi). Chaque membre du Club participera activement au processus créatif qui créera successivement le boîtier, le cadran, les aiguilles, le bracelet, la boucle... Le premier prototype devrait être présenté à Bâle en mai 2020 et la production devrait débuter entre juin et septembre. Une édition limitée, réservée aux membres du Club, sera produite et distribuée en novembre et cette montre co-conçue sera présentée aux jurys de plusieurs concours internationaux. Enfin, ceux qui ont accompagné l'avancée du projet sans participer au Club auront la possibilité d'acquérir une édition limitée hors Club de la montre pour CHF 1'390.

Au cours de l'année, Rafael partagera son expérience de créateur multi-récompensé avec les membres du Club pour tenter de remporter ce 1er prix mutuel. Pour gagner, les membres du DWISS Club devront être motivés et avoir l'endurance des sportifs de haut niveau, car comme le dit Rafael : « Participer à un concours, c'est donner le meilleur de soi à chaque instant, sinon c'est une perte de temps. Chaque projet doit être aussi réussie que possible et chaque nouvelle proposition doit être meilleure que la précédente. Ce n'est qu'avec de la persévérance, de la pratique et de l'expérience que vous pourrez remporter le Graal."

VERSION FRANÇAISE:

1 ^er octobre 2019 : Rafael Simoes Miranda, l'un des designers de montres les plus primés au monde, lance le 1 ^er club de design horloger dont le but est de remporter le 1 ^er prix collectif de l'histoire horlogère. 

Designer depuis plus de 15 ans, professeur de design et fondateur de la marque horlogère suisse indépendante DWISS, Rafael Simoes Miranda a remporté une dizaine de prix internationaux pour ses créations, et notamment le Red Dot Design, l'un des plus prestigieux.

Le ^1er octobre 2019, il lancera un club de design horloger destiné aux amateurs et collectionneurs de montres qui accepteront de participer à une aventure unique dans l'industrie horlogère : créer le ^1er garde-temps qui remportera le ^1er prix de design par équipe .

Le projet durera près d'un an et le Club rassemblera environ 200 personnes. Les inscriptions seront ouvertes avant le 1 ^er octobre aux clients de DWISS et se poursuivront jusqu'en novembre (1 ^er arrivé, 1 ^er servi). Chaque membre du Club participera au processus créatif qui abordera successivement la boîte, le cadran, les aiguilles, le bracelet, la boucle… Le 1 ^er prototype devrait être présenté à Bâle en mai 2020 et la production créée entre juin et septembre. Une édition limitée au nom du Club sera créée et distribuée à ses membres en novembre et le modèle sera présenté au jury de plusieurs concours internationaux. Enfin, tous ceux qui auront suivi l'avancement du projet sans pouvoir y prendre part auront la possibilité d'acquérir la montre au prix de CHF 1'390.-

Tout au long de l'année, Rafael partagera avec les membres du Club son expérience en tant que multiple champion du design pour tenter de décrocher ce 1 ^er prix collectif. Pour gagner, les membres du Club DWISS devront être motivés, soudés et endurants comme les sportifs de haut niveau. Car pour lui, « Participer à un concours c'est donner le meilleur de soi-même à chaque instant, sinon c'est une perte de temps. Chaque réalisation doit être la plus aboutie possible et chaque nouvelle proposition doit être encore meilleure que la précédente. Seules la ténacité, la pratique et l'expérience permettent de décrocher le Graal. »